Pereiti prie turinio

Vadovas

Kaip sureguliuoti naują kavos pakuotę

Kiekviena pakuotė yra šiek tiek kitokia kava, ir kiekvienam aparatui tai reikia pasakyti. Štai metodas, kuris tinka visiems, ir ką patys gamintojai sako apie aparatą, stovintį Jūsų jachtos virtuvėje.

Crew Beans ir Guest Beans pakuotės, paruoštos atidaryti

Trumpai

Jei šiame puslapyje nieko daugiau nedarysite, padarykite šiuos penkis dalykus. Trys šotai, apie dešimt minučių, ir aparatas sureguliuotas šiai pakuotei.

  1. Pasverkite, kas įeina ir kas išteka

    Šotas – tai trys skaičiai: sausa kava, įdėta į vidų, skystis, ištekėjęs lauk, ir laikas. Be svarstyklių du iš jų spėliojate. Plokščios svarstyklės už 15 € – didžiausias patobulinimas bet kuriai kavos įrangai laive.

  2. Pasirinkite tikslą ir jo nekeiskite

    Pradėkite ten, kur pradeda La Marzocco: 18 g įdedama, 36 g išteka, per 26-30 sekundžių. Tai santykis 1:2. Dozę ir išeigą laikykite pastovias, o keiskite tik malimo smulkumą, kol laikas pataikys.

  3. Keiskite malimą, o ne viską iš karto

    Per greitai – malkite smulkiau. Per lėtai – malkite stambiau. Vienas pakeitimas vienam šotui — pakeitę du dalykus, nesužinosite nieko nei apie vieną, nei apie kitą.

  4. Po kiekvieno pakeitimo išvalykite

    Sena malta kava lieka latake ir girnose. Kavą sulaikančiuose malūnėliuose kitas šotas iš dalies bus pagal ankstesnį nustatymą. Permalkite kelis gramus ir išmeskite juos.

  5. Paragaukite ir užsirašykite

    Rūgšti ir skysta reiškia nepakankamą ekstrakciją: malkite smulkiau. Karti ir sausinanti reiškia perekstrakciją: malkite stambiau. Kai kava saldi, užrašykite nustatymą ant pakuotės — kitas, kuris ruoš kavą, Jums padėkos.

Trys skaičiai

Dozė, išeiga, laikas. Visa kita — malimas, tankinimas, slėgis, temperatūra — egzistuoja tik tam, kad šiuos tris sustatytų į vietą. Užfiksuokite du ir vykitės trečią.

Į VIDŲDozė į vidųsausa kava, gramaiPROTabletėmalta kava, sutankintaLAUKSkystis laukespresas, gramaiir laikas
Dozė į vidų, išeiga lauk ir laikas tarp jų. Nuo 18 g iki 36 g per 26-30 sekundžių – atskaitos taškas pradžiai.

Kodėl 1:2 ir kada nuo to nukrypti

Santykis 1:2 yra pradžios taškas, ne taisyklė. Kai laikas jau toks, kokio norite, galite ruošti trumpesnį, saldesnį šotą (1:1,5) arba ilgesnį, lengvesnį (1:2,5). Santykį keiskite sąmoningai ir po vieną žingsnį, kai malimas jau nustatytas — ne tada, kai jo dar ieškote.

Į kurią pusę sukti

Tai vieta, kur visi įtampos akimirką viską supainioja. Smulkiau malta kava susispaudžia tankiau, vandeniui sunkiau prasiskverbti, ir šotas sulėtėja. Stambesnis malimas veikia atvirkščiai.

ŠOTAS TEKĖJO PER GREITAIMalkite smulkiaudidesnis pasipriešinimasšotas sulėtėjaŠOTAS TEKĖJO PER LĖTAIMalkite stambiaumažesnis pasipriešinimasšotas pagreitėja
Šotas tekėjo greitai? Malkite smulkiau. Tekėjo lėtai? Malkite stambiau. Malimas valdo laiką.

Nepasitikėkite įsiminta sukimo kryptimi

Į kurią pusę sukti, skirtinguose aparatuose skiriasi, net to paties gamintojo. De'Longhi Dinamica instrukcijoje sakoma sukti pagal laikrodžio rodyklę link 7, kad maltų stambiau; De'Longhi pagalbos svetainėje aprašyta atvirkščiai. Vadovaukitės skaičiais ir rodyklėmis, išspausdintomis ant priešais Jus esančio aparato, o ne kryptimi, kurią kažkas Jums pasakė kitoje jachtoje.

Ką Jums sako skonis

Laikmatis nuveda arti. Burna užbaigia darbą. Rūgštumas nėra tas pats, kas kartumas, o juos supainioję pasuksite ne ta kryptimi.

MAŽESNĖ EKSTRAKCIJADIDESNĖ EKSTRAKCIJARūgštu, aštruSkysta. Sutraukianti. Kaip citrina.NEPAKANKAMA EKSTRAKCIJAMalkite smulkiauSubalansuotaSaldi. Apvali. Sirupinė.PASIEKĖTE TIKSLĄUžsirašykiteKarti, sausinantiŠiurkšti. Pelenų skonio. Sutraukia liežuvį.PEREKSTRAKCIJAMalkite stambiau
Rūgštus skonis reiškia, kad iš kavos išgauta per mažai. Kartus skonis reiškia, kad išgauta per daug.

Rūgštu IR kartu tuo pačiu metu?

Tai ne malimo problema. Tai kanalų susidarymas — vanduo randa plyšį ir lekia per vieną tabletės dalį, o per likusią vos šliaužia, todėl viename puodelyje gaunate abu trūkumus. Taisykite tabletę, o ne reguliatorių: tolygiai paskirstykite maltą kavą, tankinkite lygiai, o ne stipriai, ir po tankinimo nebetrankykite portafiltro.

Automatiniai kavos aparatai

Daugumoje jų reguliatorius yra giliai pupelių talpykloje, ir daugumoje jį galima sukti tik tada, kai malūnėlis veikia — sukant stovinčias girnas, jas galima sulaužyti. Jura tai įrašė į CAUTION įspėjimą; De'Longhi, Siemens ir Nivona sako tą patį.

DANGTELIS NUIMTAS123456Malimo reguliatoriustalpyklos vidujeDaugumoje modelių reguliuokite tik veikiant malūnėliui.Sukant stovinčias girnas, jas galima sugadinti. Pirmiausia pasitikrinkite instrukcijoje.
Daugumoje automatinių aparatų malimo reguliatorius yra talpykloje, po pupelėmis.

Pakeitimas pasimatys ne iš karto

Tarp reguliatoriaus ir Jūsų puodelio yra visas malūnėlis kavos, maltos pagal seną nustatymą. De'Longhi teigia, kad poveikis matomas tik po mažiausiai dviejų puodelių. Siemens teigia, kad jis pradeda veikti nuo antro puodelio. Miele nori, kad gėrimas būtų paruoštas tarp kiekvieno žingsnio. Pakeiskite vieną žingsnį, paruoškite du kartus, tada vertinkite — kitaip pralėksite pro nustatymą, kurio norėjote.

Ką Jūsų aparatas iš tikrųjų daro

Paimta iš gamintojų instrukcijų. Jei instrukcijoje skaičius nenurodytas, palikome tuščią vietą, o ne kartojome skaičių iš pardavėjo aprašymo.

AparatasKur yra reguliatoriusSkalėReguliavimasDozėVerta žinoti
E8
Jura
Malimo reguliavimo jungiklis po atlenkiamu dangteliu aparato viršujeTolydi, be sunumeruotų padėčiųTik veikiant8 stiprumo lygiai (ne gramai)Reguliuojant stovintį malūnėlį galima sugadinti jungiklį — Jura tai nurodo CAUTION įspėjime.
S8
Jura
Malimo reguliavimo jungiklis po dangteliu—Tik veikiant10 stiprumo lygių (ne gramai)Toks pat įspėjimas dėl gedimo kaip E8. Atkreipkite dėmesį, kad stiprumo skalė skiriasi nuo E8 — nustatymų neperkelkite.
Z10
Jura
Nėra fizinio reguliatoriaus. Malimas nustatomas kiekvienam gėrimui programiškai (Product Recognising Grinder)—Nėra fizinio reguliatoriaus—Vienintelis čia aparatas, kuriam netaikoma stovinčių girnų taisyklė. Gedimų šalinimo skyriuje rūšinei kavai patariama nustatyti 1-2 lygiais stambiau.
GIGA 6
Jura
Programavimo režimas → Aparato nustatymai → Malimo konsistencija—Nėra fizinio reguliatoriaus10 stiprumo lygių ir kairiojo/dešiniojo malūnėlio mišinys %Du malūnėliai, reguliuojami atskirai. Viename gėrime galima sumaišyti dvi pupelių rūšis.
Dinamica
De'Longhi
Malimo reguliavimo rankenėlė pupelių talpykloje, po dangčiu1 (smulkiau) iki 7 (stambiau)Tik veikiant
Mažiausiai 2 puodeliai, kol pakeitimas pasimatys
5 stiprumo lygiai (ne gramai)Po vieną spragtelėjimą — daugiau ir aparatas gali pradėti lašėti po lašą.
Eletta Explore
De'Longhi
Malimo stambumo reguliatorius talpykloje; jutikliniame ekrane taip pat yra vedama Adjust grinder procedūra—Tik veikiant—Pardavėjų nurodomo nustatymų skaičiaus nėra De'Longhi dokumentacijoje, todėl jo nekartojame.
Oracle Touch SES990
Sage / Breville
Malimo dydžio rankenėlė aparato šone — ne jutikliniame ekrane45 nustatymai, 1 smulkiausias, 45 stambiausias. Instrukcijoje siūloma pradėti nuo 30Instrukcijoje nenurodytaAutomatinis malimas, dozavimas ir tankinimas — gramų nustatymo nėraReguliuojama viršutinė girna talpykloje perstumia visą diapazoną, jei 1 vis dar per stambu. Breville svetainėje sakoma pradėti nuo 20; instrukcijoje — nuo 30. Vadovaukitės su aparatu pateikta knygele.
Barista Touch SES880
Sage / Breville
Malimo dydžio parinkiklis aparato šone1 smulkiausias iki 30 stambiausiasInstrukcijoje nenurodyta
Instrukcijos žodžiais: naujai kavai gali prireikti 2 ar 3 bandymų
Malimo trukmė sekundėmis, ne gramais—
Barista Express SES875 / BES870
Sage / Breville
Malimo dydžio parinkiklis aparato šone18 padėčių — FINE, 1 iki 16, COARSEInstrukcijoje nenurodytaGRIND AMOUNT rankenėlė su žymomis LESS/MORE; pradėkite nuo padėties „3 valanda“. Dvigubame sietelyje telpa apie 16-19 gDažnai nurodoma 16 nustatymų. Instrukcijoje jų 18: šešiolika sunumeruotų ir dvi nesunumeruotos kraštinės padėtys.
CM 7750 CoffeeSelect
Miele
Slankiklis už serviso skydelio priekyje—Po vieną žingsnį
Tarp kiekvieno žingsnio paruoškite vieną puodelį
7,5-12,5 g puodeliui — tikras gramų nustatymas, geriausias dozės valdymas šiame sąrašePo vieną nustatymą, o malimas taikomas visoms trims pupelių talpykloms. Pereinate nuo kavos su kofeinu prie kavos be kofeino? Pirmąjį gėrimą išpilkite.
CVA 7840
Miele
Slankiklis viršuje kairėje, už vandens talpos—Po vieną žingsnį
Po kiekvieno žingsnio paruoškite gėrimą, kad pupelės iš tikrųjų būtų sumaltos
7,5-12,5 g puodeliuiDaugiau nei vienas lygis vienu metu gali sugadinti malūnėlį. Girnos dyla — bėgant metams malkite smulkiau.
EQ.700 integral
Siemens
Sukamasis parinkiklis pupelių talpykloje—Tik veikiant
Veikia nuo antro puodelio
Stiprumo lygiai, ne gramaiPrieš laikrodžio rodyklę smulkiau, pagal laikrodžio rodyklę stambiau. Keraminės girnos. Niekada nekiškite rankos į malūnėlį.
EQ.9 plus connect s500
Siemens
Sukamasis parinkiklis pupelių talpykloje—Tik veikiant
Veikia nuo antro puodelio
labai švelni / švelni / įprasta / stipri / labai stipri / doubleShot—
Barista TS Smart
Melitta
Svirtis po dangteliu aparato dešinėje — atgal stambiau, pirmyn smulkiau5 lygiaiInstrukcijoje nenurodyta5 stiprumo lygiai jutikliniame slankiklyje, reguliuojami malimo metuMelitta instrukcijoje nėra įspėjimo dėl reguliavimo veikiant, todėl jo neišgalvojame. Dvi talpyklos su Auto Bean Select; 25-220 ml bepakopiu būdu.
CafeRomatica NICR 10xx
Nivona
Svirtis už serviso durelių dešinėje — kairėn smulkiau, dešinėn stambiau—Tik veikiantStiprumo slankiklis ir trys aromato profiliai, keičiantys virimo slėgįNesunumeruota svirtis; Nivona siūlo laikyti ją vidurinėje padėtyje. Aromato profiliai – tikras reguliavimo įrankis, neliečiantis girnų.
A600 / A800
Franke
Reikia malimo reguliavimo rakto, talpykla nuimtaA600: +2 labai stambiai, 0 įprastai, −2 labai smulkiaiInstrukcijoje nenurodyta—Techniko darbas. Pakeitus malimą keičiasi dozė, todėl po to malūnėlius reikia iš naujo kalibruoti.
1500 S+
WMF
Ekrano meniu, 0,25 žingsniu—Nėra fizinio reguliatoriaus
Tarp reguliavimų paleiskite malūnėlį
Programuojama kiekvienam receptui gramais, vanduo – mlMeniu skirtas tik apmokytam personalui ir servisui. Įgulos čia siųsti nereikėtų.
Coffee Soul
Schaerer
Naudotojui neprieinama—Instrukcijoje nenurodyta—Malimą gali keisti tik atsakingas asmuo arba technikas, o po to reikia kalibruoti. Šiuose aparatuose reguliuokite keisdami receptą ir pupeles.

Keturi iš jų – ne įgulos darbas

Franke A600/A800 malimui reguliuoti reikia specialaus rakto, o po to malūnėlius reikia iš naujo kalibruoti, nes pakeitus malimą keičiasi dozė. WMF 1500 S+ meniu skirtas tik apmokytam personalui ir servisui. Schaerer aiškiai sako, kad jį keisti gali tik atsakingas asmuo arba technikas. O Jura Z10 apskritai neturi mechaninio reguliatoriaus — malimas yra kiekvieno gėrimo programinis nustatymas. Šiuose aparatuose reguliuokite keisdami receptą, dozę ir pupeles, o girnas palikite technikui.

Aparatai su portafiltru

Daugiau darbo, daugiau kontrolės. Gera žinia virtuvei su įvairia įranga: 58 mm šiame parke yra praktiškai universalus dydis, todėl sieteliai ir tankintuvai tinka skirtingiems aparatams.

Lygus sluoksnissutankinta lygiai, ne stipriaiSietelisjo dydis nustato dozęAnt svarstykliųpasverkite, kas ištekaPORTAFILTRAS
Sietelis nustato dozę, tankinti reikia tik lygiai, o svarstyklės pasako tiesą.

Espreso aparatai

AparatasPortafiltrasBoilerisTemperatūraKą galite valdyti
Linea Mini
La Marzocco
58 mmDu boileriaiDvigubas PID, nustatomas laipsnio tikslumuProgramuojamas išankstinis drėkinimas
GS3
La Marzocco
58 mmDu boileriaiDvigubas PID, iki 0,1°FMP versija: tikras rankinis slėgio profiliavimas svirtele
Appartamento
Rocket
58 mmŠilumokaitisBe PID — valdoma įšildymu ir praplovimuE61 pasyvus išankstinis drėkinimas
R58 Cinquantotto
Rocket
58 mmDu boileriaiDu nepriklausomi PID, abu nustatomiDvigubas išankstinis drėkinimas
R NINE ONE
Rocket
58 mmDu boileriai, prisotinta grupėPIDIntegruotas srauto valdymas, penki programuojami profiliai
Synchronika
ECM
58 mmDu boileriaiOLED PID, abu boileriai nustatomiAktyvus ir pasyvus išankstinis drėkinimas; srauto valdymas pasirinktinai
Classika PID
ECM
58 mmVienas boileris, dvejopos paskirtiesPID, nurodoma 88-98°C—
Pro 600
Profitec
58 mmDu boileriaiPID kiekvienam boileriuiSrauto valdymas versijoje su srauto valdymu
Pro 700
Profitec
58 mmDu boileriai, rotacinis siurblysPID, abu boileriai nustatomiVirimo ir garų manometrai
Bianca V3
Lelit
58 mmDu boileriaiPID abiem boileriamsSrauto valdymo svirtelė ant grupės
Elizabeth
Lelit
58 mmDu boileriaiNepriklausomas PID kiekvienam boileriuiĮjungiamas išankstinis drėkinimas
Silvia M
Rancilio
58 mmVienas boilerisStandartiškai be PID — termostatas, todėl temperatūrą tenka gaudyti (temperature surfing)—
Silvia Pro X
Rancilio
58 mmDu boileriaiDu nepriklausomi PIDReguliuojamas žemo slėgio išankstinis drėkinimas
Oscar II
Nuova Simonelli
58 mmŠilumokaitisJokiame šaltinyje PID nerastaTūrinis dozavimas
Musica
Nuova Simonelli
58 mmŠilumokaitisJokiame šaltinyje PID nerastaIki trijų programuojamų dozių
Cube / Cube R
Sanremo
—Šilumokaitis (šaltiniai nesutaria; kai kurie nurodo du boilerius)PID šilumos valdymasMechaninis išankstinis drėkinimas; valdymas programėle
Steel DUO PID
Ascaso
58 mmDu termoblokaiPID, reguliavimas po vieną laipsnįProgramuojami tūriai ir išankstinis drėkinimas
Dream PID
Ascaso
58 mmTermoblokasPIDProgramuojamas išankstinis drėkinimas; reguliuojamas OPV
Espresso Single Group
Slayer
58 mmAtskiri virimo ir garų boileriaiPID 0,1° žingsniaisIšankstinis virimas adatiniu vožtuvu, paprastai 1-2 g/s
Eagle One Prima
Victoria Arduino
58 mmNEO momentinio įkaitinimo sistemaPID, nustatomas programėlėjeTūrinės programos; virimo slėgis nustatomas programėlėje

Malūnėliai ir kiek išvalyti

Šis skirtumas daugelį nustebina. Kai kurie malūnėliai viduje sulaiko kelis gramus ankstesnės kavos; kiti po kiekvienos dozės būna tušti. Nuo to priklauso, ar Jūsų pirmasis šotas iš naujos pakuotės apskritai ką nors reiškia.

MalūnėlisGirnosReguliavimasSulaikymasIšvalymas
Zero
Niche
63 mm kūginėsBepakopisMažasApie 0,5 g. Sukurtas malti po vieną dozę.
DF64
DF / Turin / MiiCoffee
64 mm plokščiosiosBepakopisMažasSukurtas malti po vieną dozę. Mažiau nei 0,1 g – paties gamintojo teiginys.
Mignon Specialita
Eureka
55 mm plokščiosiosBepakopis mikrometrinisMažasMalant po vieną dozę – mažiau nei maždaug 1 g.
Sette 270
Baratza
40 mm kūginės30 makro × 9 mikro = 270 nustatymųMažasBeveik vertikalus malimo kelias; dažnai mažiau nei 0,1 g.
Atom 75 / Specialty 65
Eureka
75 / 65 mm plokščiosiosBepakopis mikrometrinisMažasŠaltiniai nurodo nuo 0,5 g iki 2,3 g — išvalykite pagal didesnį skaičių.
Super Jolly
Mazzer
64 mm plokščiosiosBepakopis mikrometrinisSulaikoKameroje ir latake lieka apie 3-5 g.
Mini
Mazzer
64 mm plokščiosiosBepakopis mikrometrinisSulaikoToks pat dozatorius ir talpykla kaip Super Jolly; tikėkitės panašaus kiekio.
Vario / Vario W+
Baratza
54 mm plokščiosios230 nustatymų, makro svirtis ir mikroSulaikoNeskelbiama. Išvalykite taip, lyg sulaikytų.
C40 MK4
Comandante
39 mm kūginėsApie 40 spragtelėjimų per apsisukimąMažasRankinis malūnėlis. Tarp skirtingų kavų išbelskite kamerą.
Ode Gen 2
Fellow
Filtruotos kavos malūnėlis
64 mm plokščiosios31 pakopaMažasFiltruotos kavos malūnėlis. Espresui jis nemala pakankamai smulkiai.
Uniform
Wilfa
Filtruotos kavos malūnėlis
58 mm plokščiosios41 pakopaMažasSukurtas filtruotai kavai. Espresui tik retkarčiais, jei apskritai.

Mazzer kameroje ir latake sulaiko tris–penkis gramus, todėl atidarius naują pakuotę Jūsų pirmasis šotas daugiausia bus vakarykštė kava — prieš ką nors vertindami, išvalykite penkis–dešimt gramų. Niche Zero ar DF64 yra beveik tušti, todėl pirmasis šotas yra tikras. Žinokite, kurį turite, prieš kaltindami pakuotę.

Vanduo, kuris jūroje dar svarbesnis

Espresas yra maždaug 90 % vanduo. Sausumoje gaunate tai, ką duoda vandentiekis; laive dažnai geriate tai, ką pagamino gėlintuvas, o tai jau kita problema. Tai Specialty Coffee Association duomenys.

TikslasPriimtinas intervalas
Bendras ištirpusių medžiagų kiekis150 mg/L75-250 mg/L
Kalcio kietumas68 mg/L17-85 mg/L
Bendras šarmingumas40 mg/L40 mg/L arba artimas
pH7.06,5-7,5
Natris10 mg/L10 mg/L arba artimas
Bendras chloras0 mg/L—

SCAA Standard — Water for Brewing Specialty Coffee, peržiūrėtas 2009 m. lapkričio 21 d.

Gėlintuvo arba RO vanduo per švarus

Atvirkštinio osmoso vandens TDS gali būti mažiau nei 10 ppm — kai tikslas yra 150. Jame nėra nieko, už ko kava galėtų užsikabinti, todėl šotai būna blankūs ir tušti, dažnai rūgštūs, kad ir kaip smulkiai maltumėte. Labai švarus vanduo taip pat gali sutrikdyti laidumo tipo lygio jutiklius. Remineralizuokite jį tinkama filtro kasete ir laikykite stalčiuje TDS matuoklį — jis kainuoja maždaug kaip dvi kavos pakuotės ir užbaigia ginčus.

Duokite pakuotei laiko

Šviežiai skrudintoje kavoje pilna CO₂, o CO₂ kovoja su vandeniu. Jei kava per šviežia, šotas trykšta ir būna aštraus skonio, kad ir ką darytumėte su malimu. Mes skrudiname pagal užsakymą, todėl Jūsų pakuotė dažnai atkeliaus jaunesnė nei prekybos centre.

SkrudinimasPoilsis po skrudinimo
Šviesus10-14 dienų
Vidutinis ir vidutiniškai tamsus7-10 dienų
Tamsus5-7 dienos

Svarbus ir kitas galas. Pakuotei senstant, ji išsidujina, šotas greitėja, o kava tampa skystesnio skonio. Tai normalu — eidami pakuotės link pabaigos, palaipsniui malkite smulkiau, užuot nusprendę, kad kava sugedo.

Pienas

Daugumą flat white daugumoje jachtų sugadina ne kava, o perkaitintas pienas. Laktozė nustoja būti saldi ir pradeda atsiduoti prisvilusiu puodu kažkur virš 65 °C, ir to nebeištaisysite.

Sustokite ties
Karvės pienas55-65 °C (131-149 °F)
Avižų, migdolų, sojų55-60 °C — aukštesnėje temperatūroje jie atsiskiria

Garus išjunkite trimis–penkiais laipsniais anksčiau: ąsotėlis toliau šyla ir sustojus. Jei galite išlaikyti ąsotėlį prispaudę prie delno dvi sekundes, esate beveik ties tikslu.

Ko mes nedarysime

Pastebėsite, kad čia nėra pradinių malimo skaičių kiekvienam aparatui — nėra „nustatykite Dinamica ties 3 šiai pakuotei“. Girnos dyla, aparatai skiriasi net to paties modelio ribose, o kiekviena pakuotė – atskira kava. Mūsų sugalvotas skaičius verstų Jus vaikytis nustatymo, kuris niekada nebuvo teisingas, ir eikvoti kavą, kad grįžtumėte ten, kur pirmiau aprašytas metodas Jus nuveda per tris šotus.

Ką darysime — papasakosime, ką žinome apie konkrečią kavą, kurią laikote rankose. Klauskite mūsų — mes ją skrudiname.

Kaip sureguliuoti naują kavos pakuotę · Onshore Roasters