Rechtliches
Datenschutz.
Diese Seite ist eine Übersetzung zu Ihrer Information. Rechtsverbindlich ist allein die französische Fassung nach französischem Recht.
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist Onshore Roasters SAS, 2040 Chemin Saint Bernard, 06220 Vallauris, France. Bei Fragen zu dieser Seite schreiben Sie an info@onshoreroasters.com.
Welche Daten wir speichern, und warum
- Zur Abwicklung Ihrer Bestellung: Name, E-Mail, Telefonnummer, Rechnungs- und Lieferadresse, Ihre Bestellung und, sofern angegeben, das Schiff und die USt-IdNr., die wir für eine korrekte Rechnung brauchen. Ohne diese Angaben können wir weder liefern noch abrechnen.
- Zur Zahlungsabwicklung: Stripe verarbeitet Ihre Karte. Wir erhalten eine Zahlungsbestätigung und eine Referenz; Ihre Kartennummer erhalten oder speichern wir nie.
- Zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten: Rechnungen und die zugehörigen Buchungsunterlagen, die wir nach französischem Recht zehn Jahre aufbewahren müssen.
- Für E-Mails rund um Kaffee: nur, wenn Sie das wünschen. Jede Werbe-E-Mail enthält einen Abmeldelink, der mit einem Klick sofort wirkt.
Wer sonst Zugriff hat
Nur die Auftragsverarbeiter, die wir für den Betrieb brauchen: Stripe (Zahlungen), unsere Versanddienstleister (Lieferung; sie erhalten Ihren Namen und die Lieferadresse), Supabase und Railway (Hosting innerhalb der EU) sowie unser E-Mail-Dienstleister. Wir verkaufen oder vermieten Ihre Daten niemals.
Unsere Buchhaltung erhält Rechnungsdaten für unsere Steuererklärungen.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft über die von uns gespeicherten Daten, deren Berichtigung oder Löschung verlangen; Rechnungen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, können wir allerdings nicht löschen. Ihre Einwilligung in Werbung können Sie jederzeit widerrufen. Schreiben Sie an info@onshoreroasters.com; wir antworten innerhalb eines Monats. Sind Sie nicht zufrieden, können Sie sich bei der CNIL, der französischen Datenschutzbehörde, beschweren.
Cookies
Einige Cookies sind unbedingt erforderlich und brauchen keine Einwilligung: einer merkt sich die gewählte Sprache, einer Ihre Cookie-Auswahl für sechs Monate, und Ihr Warenkorb liegt im lokalen Speicher Ihres Browsers, damit er ein Neuladen übersteht.
- Statistik (nur wenn Sie zustimmen): Google Analytics, betrieben von Google, misst, welche Seiten besucht werden und wie die Website funktioniert.
- Werbung (nur wenn Sie zustimmen): Google Ads und Meta (Facebook und Instagram) messen, welche Anzeigen zu einer Bestellung führen, und zeigen passende Anzeigen. Wenn Sie zustimmen und danach bestellen, melden wir diese Bestellung zusätzlich von unserem Server an Meta (gehashte E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Land, Bestellwert und die Klick-Kennung der Anzeige) und speichern die Klick-Kennungen der Anzeigen bei der Bestellung.
- Kampagnenlinks: Kommen Sie über einen Link mit utm_-Parametern, merken wir sie uns für den Besuch, damit unsere eigenen Bestelldaten festhalten, woher eine Bestellung kam. Sie beschreiben unsere Kampagne, nicht Sie, und werden an niemanden weitergegeben.
Vor Ihrer Entscheidung wird kein Statistik- oder Werbe-Skript geladen. „Alle ablehnen“ ist so einfach wie „Alle akzeptieren“. Ihre Wahl gilt sechs Monate und lässt sich jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß ändern. Wird die Einwilligung widerrufen, löschen wir die von diesen Diensten gesetzten Cookies. Wie Google und Meta Daten verwenden, steht in deren eigenen Datenschutzerklärungen.
