Przejdź do treści

Informacje prawne

Prywatność.

Ta strona jest tłumaczeniem udostępnionym dla wygody. Wiążący jest tekst w wersji francuskiej, podlegający prawu francuskiemu.

Kto odpowiada za dane

Administratorem danych jest Onshore Roasters SAS, 2040 Chemin Saint Bernard, 06220 Vallauris, France. We wszystkich sprawach dotyczących tej strony prosimy pisać na adres info@onshoreroasters.com.

Jakie dane przechowujemy i dlaczego

  • W celu realizacji zamówienia: imię i nazwisko, e-mail, numer telefonu, adresy rozliczeniowy i dostawy, zamówione produkty oraz, jeśli je Państwo podają, jednostkę i numer VAT potrzebne do prawidłowego wystawienia faktury. Bez tych danych nie możemy wysłać towaru ani wystawić faktury.
  • W celu przyjęcia płatności: kartę obsługuje Stripe. Otrzymujemy potwierdzenie udanej płatności i jej identyfikator; nigdy nie otrzymujemy ani nie przechowujemy numeru karty.
  • W celu wypełnienia obowiązków prawnych: faktury i powiązana z nimi dokumentacja księgowa, którą zgodnie z prawem francuskim musimy przechowywać przez dziesięć lat.
  • W celu wysyłania e-maili o kawie: wyłącznie na Państwa prośbę. Każdy e-mail marketingowy zawiera link do wypisania się jednym kliknięciem, działający natychmiast.

Kto jeszcze ma dostęp do danych

Wyłącznie podmioty przetwarzające, których potrzebujemy do prowadzenia działalności: Stripe (płatności), nasi przewoźnicy (dostawa; otrzymują imię i nazwisko oraz adres dostawy), Supabase i Railway (hosting, w UE) oraz nasz dostawca poczty e-mail. Nigdy nikomu nie sprzedajemy ani nie udostępniamy odpłatnie Państwa danych.

Nasi księgowi otrzymują dane z faktur w ramach składania naszych deklaracji.

Państwa prawa

Mogą Państwo zażądać kopii przechowywanych przez nas danych, ich sprostowania lub usunięcia, przy czym nie możemy usunąć faktury, którą mamy prawny obowiązek przechowywać. Zgodę na marketing można wycofać w dowolnym momencie. Prosimy napisać na adres info@onshoreroasters.com; odpowiemy w ciągu miesiąca. W razie niezadowolenia przysługuje Państwu prawo wniesienia skargi do CNIL, francuskiego organu ochrony danych osobowych.

Pliki cookie

Niektóre pliki cookie są niezbędne i nie wymagają zgody: jeden zapamiętuje wybrany język, drugi przez sześć miesięcy zapamiętuje decyzję dotyczącą plików cookie, a koszyk jest przechowywany w pamięci lokalnej Państwa przeglądarki, aby nie zniknął po odświeżeniu strony.

  • Analityka (tylko za zgodą): Google Analytics, obsługiwane przez Google, mierzy, które strony są odwiedzane i jak działa witryna.
  • Reklama (tylko za zgodą): Google Ads i Meta (Facebook i Instagram) mierzą, które reklamy prowadzą do zamówienia, i wyświetlają trafne reklamy. Jeśli wyrażą Państwo zgodę, a następnie złożą zamówienie, informujemy też Metę o tym zamówieniu z naszego serwera (zahaszowany adres e-mail, numer telefonu i kraj, wartość zamówienia oraz identyfikator kliknięcia z reklamy), a identyfikatory kliknięć reklam przechowujemy razem z zamówieniem.
  • Linki kampanii: jeśli trafią Państwo do nas przez link z parametrami utm_, zapamiętujemy je na czas wizyty, aby nasza własna ewidencja zamówień wskazywała, skąd pochodzi zamówienie. Opisują one naszą kampanię, a nie Państwa, i nie są nikomu udostępniane.

Żaden skrypt analityczny ani reklamowy nie jest ładowany, dopóki nie dokonają Państwo wyboru. "Odrzuć wszystkie" jest równie łatwe jak "Akceptuj wszystkie". Wybór obowiązuje przez sześć miesięcy i można go zmienić w dowolnym momencie w Ustawieniach plików cookie w stopce strony. Wycofanie zgody usuwa pliki cookie ustawione przez te usługi. Informacje o tym, jak Google i Meta wykorzystują dane, zawierają ich własne polityki prywatności.

Prywatność · Onshore Roasters